Il y a toutefois une différence fondamentale entre ceux existant, et ceux que vous créerez:
- sur les premiers, toute unité (ex: fantassin) posée sur un bâtiment, apparaitra sur le toit:

A contrario, si c'est une maison ou assimilé que vous posez, votre unité sera à l'intérieur!

Alors, bug ou pas?
Hé bien si c'en est un, qu'il ne soit pas corrigé! Car il y a moyen d'exploiter intelligemment cette faille. J'en fais d'ailleurs usage dans la mission "Opération JAMAB".
Dans ce scénario, je veux que mon chef rebelle soit protégé dans sa planque, tout en donnant une indication à l'ennemi sur l'abri où il se situe.
Comment procéder?
->Ajouter un bâtiment qui se fond dans le décor et poser quelques "indices" autour afin de faciliter son repérage depuis les airs (c'est plus réaliste qu'un fumigène...):

Résultat:
-> Le "chef" est "IN" et ses gardes du corps "OUT"

Ca marche également pour les véhicules. Donc, ici, j'ai planqué un transport blindé dans un garage créé pour l'occasion, et l'en fais sortir sur trigger:

Intéressant, n'est-ce pas?